Những điều không ngờ làm bạn già trước tuổi

Lão hóa là điều không thể tránh khỏi đối với con người. Tuy nhiên, nếu không lưu ý tới cách thức sinh hoạt, thậm chí là những thói quen rất nhỏ, thì quá trình này cũng sẽ được đẩy nhanh hơn. Kết quả là bạn sẽ già đi nhanh chóng.

Bạn là một con cú đêm

Thức khuya thường xuyên khiến làn da bị khô sạm.

Thức khuya thường xuyên khiến làn da bị khô sạm.

Thức khuya khiến cho tất cả các bộ phận trên cơ thể bị hoạt động quá sức. Da tiết nhiều chất bã nhờn hơn dẫn đến lỗ chân lông nở rộng. Thông thường là khoảng từ 10-11 giờ đêm da ở trong trạng thái dưỡng và hồi phục. Nếu như thường xuyên thức khuya sẽ làm rối loạn hệ tuần hoàn bình thường của việc trao đổi chất và hệ thống thần kinh, sẽ khiến cho da bị khô, sạm. Cơ thể thường xuyên mệt mỏi, tiêu hóa kém dẫn đến việc hấp thu các chất dinh dưỡng bị đình trệ.

Xem ti vi

Xem ti vi rút ngắn tuổi thọ của bạn.
Xem ti vi rút ngắn tuổi thọ của bạn.

Một nghiên cứu của các nhà khoa học ở Đại học Queensland (Australia) cho thấy cứ một giờ xem truyền hình sẽ rút ngắn cuộc sống của bạn 22 phút. Truyền hình không chỉ làm xấu vòng eo, nó còn rút ngắn tuổi thọ của bạn và còn làm tăng nguy cơ phát triển bệnh Alzheimer.

Dụi mắt

Dụi mắt nhiều sẽ gây tổn thương làn da mỏng manh xung quanh mắt, khiến mắt có quầng thâm.
Dụi mắt nhiều sẽ gây tổn thương làn da mỏng manh xung quanh mắt, khiến mắt có quầng thâm.

Kéo, dụi, chà xát vùng da mỏng manh quanh mắt gây ra thâm quầng. Sắc tố này thay đổi theo tuổi tác, càng khiến bạn trông già hơn. Nếu mắt bạn bị ngứa khiến bạn liên tục phải dụi mắt, nên tìm bác sỹ để có phương pháp điều trị. Khi trang điểm hoặc đeo lens, cũng nên nhẹ tay với vùng da quanh mắt.

Uống bằng ống hút

Uống bằng ống hút làm cho nếp nhăn hình thành xung quanh miệng.
Uống bằng ống hút làm cho nếp nhăn hình thành xung quanh miệng.

Chúng ta chỉ thường nghĩ đồ uống nào nạp vào người sẽ ảnh hưởng đến sức khỏe mà không ngờ rằng cách thức uống cũng là nguyên nhân ảnh hưởng đến sự lão hóa. Trong thực tế, việc dùng ống hút được lý giải làm tăng sự lão hóa là do nó làm cho nếp nhăn hình thành xung quanh miệng – giống người hút thuốc. Các chuyên gia khuyên hãy uống trực tiếp không qua ống hút.

Ngủ nghiêng một bên

Nằm nghiêng nhiều cũng có thể phá hỏng da và tạo ra nếp nhăn.
Nằm nghiêng nhiều cũng có thể phá hỏng da và tạo ra nếp nhăn.

Tư thế này có thể thoải mái, nhưng không tốt cho da. Ngủ sấp cũng tương tự. Áp mặt vào gối 8 tiếng một đêm trong vòng một năm có thể phá hỏng da và tạo ra nếp nhăn. Để tránh lão hóa sớm hãy chuyển sang nằm ngửa hay dùng gối lụa, satin có thể giảm nếp nhăn và duy trì độ ẩm cho da.

Tập thể dục quá ít hay quá nhiều

Tập thể dục quá ít hay quá nhiềuTập thể dục quá ít hay quá nhiều

Không thể kể hết những lợi ích từ việc tập thể dục. Nhờ nó mà bạn thấy mình trẻ trung, đầy sinh lực, luôn tỉnh táo, được bảo vệ khỏi bệnh Alzheimer. Hơn nữa lưu lượng máu đến da nhiều làm cho da tươi sáng và tràn trề sức sống. Khi không tập thể dục hay tập nửa vời sẽ rút ngắn cuộc sống của bạn, làm tăng nguy cơ béo phì, tim… Tuy nhiên, tập thể dục quá nhiều sẽ làm cứng khớp, tăng nguy cơ viêm khớp và cũng làm bạn đi đến sự lão hóa nhanh hơn.

Điều hòa

Nhiều người dành khá nhiều công sức và tiền của vào các sản phẩm chăm sóc da mà không hề nhận thức tốc độ lão hóa tăng lên do điều hòa. Điều hòa ấm và hệ thống điều hòa thông thường có thể làm khô da, dẫn đến lão hóa sớm và nếp nhăn. Để giúp da trẻ trung và mềm mại hãy hạ thấp nhiệt độ, mặc ấm, giữ một ly nước cạnh nơi làm việc để tăng độ ẩm và bôi kem dưỡng ẩm để giảm khô da.

Đường

Ăn nhiều đường dẫn đến da có nếp nhăn và bị chảy sệ.
Ăn nhiều đường dẫn đến da có nếp nhăn và bị chảy sệ.

Ăn quá nhiều đường sẽ làm tăng mỡ bụng. Thêm vào đó đường cùng ánh nắng mặt trời và hút thuốc là 3 nguyên nhân chính dẫn tới nếp nhăn. Một khi nồng độ đường trong máu cao sẽ gây đứt gãy các collagen dưới da. Mỗi lần đứt gãy, sự đàn hồi của collagen bị cứng đi, dẫn đến da có nếp nhăn và chảy sệ.

Đeo tai nghe

Nghe kém là một trong dấu hiệu của sự lão hóa nhưng nhiều người có thể suy giảm thính giác vì dùng tai nghe. Một nghiên cứu đã chỉ ra dùng tai nghe trong một giờ có thể tạm thời ảnh hưởng đến thính giác người nghe. Trong khi một nghiên cứu khác chỉ ra nghe với âm lượng cao nhất có thể đặt thính giác vào nguy cơ tổn thương vĩnh viễn. Do vậy, ít nghe qua tai nghe và nghe với âm lượng vừa phải để bảo vệ chính mình.

Đeo tai nghe
Đeo tai nghe

Công việc

Công việc là cần thiết cho tất cả chúng ta, nhưng dành quá nhiều thời gian, công sức vì nó chỉ khiến chúng ta nhanh già hơn. Các nghiên cứu đã chỉ ra, stress trong công việc có thể làm tăng nguy cơ bệnh tim, tăng tốc độ lão hóa tế bào. Dùng quá nhiều thời gian cho công việc đồng nghĩa với việc thời gian để thể dục, ăn uống, ngủ nghỉ sẽ ít đi. Để giảm sự lão hóa, tránh làm việc nhiều giờ mà hãy đứng lên đi lại. Dành buổi tối và ngày cuối tuần để thư giãn.

Lạm dụng mỹ phẩm

Mỹ phẩm chứa những độc tố gây hại cho làn da.
Mỹ phẩm chứa những độc tố gây hại cho làn da.

Rất nhiều mỹ phẩm chứa những độc tố gây hại cho làn da, cơ thể như corticoid, chì… Một nghiên cứu thị trường mỹ phẩm gần đây cho thấy, ngay cả các loại son của những thương hiệu uy tín cũng chứa lượng chì vượt quá tiêu chuẩn cho phép. Vì thế bạn nên hạn chế sự lạm dụng mỹ phẩm để tránh cho cơ thể không bị ngộ độc và làn da chậm lão hóa hơn.

Xà bông

Xà bông có tính kiềm, có thể phá vỡ lớp hàng rào bảo vệ tự nhiên của làn da.Xà bông có tính kiềm, có thể phá vỡ lớp hàng rào bảo vệ tự nhiên của làn da.

Cuộc sống của chúng ta đang bị bao vây bởi các loại xà bông, sữa tắm, nước hoa. Chúng ta nghĩ nó cần thiết cho da nhưng thực tế không phải vậy. Da cần một lớp vỏ axit để làm hàng rào bảo vệ tự nhiên, khi rửa bằng xà phòng có tính kiềm có thể loại mất lớp bảo vệ này, dẫn đến nếp nhăn. Các chuyên gia khuyên, hãy tìm loại xà phòng có độ pH trung tính.

Chế độ ăn ít chất béo

Nhiều người kiêng ăn chất béo để giảm cân mà không biết rằng thiếu các chất béo như omega 3 có thể ảnh hưởng đến tốc độ lão hóa của bạn. Omega 3 có nhiều trong dầu cá, quả óc chó, hạnh nhân luôn cần thiết cho chúng ta và giúp ta trẻ lâu. Nó không chỉ giữ cho làn da căng bóng, ít nếp nhăn, tăng cường sức khỏe cho não, tim mà còn tăng tuổi thọ cho bạn.

Không sử dụng kính râm

Không đeo kính râm khi đi ra dưới trời nắng sẽ phá vỡ collagen trong làn da quanh mắt và gây nám.
Không đeo kính râm khi đi ra dưới trời nắng sẽ phá vỡ collagen trong làn da quanh mắt và gây nám.

Những cử động lặp lại như nheo mắt, cười và cau mày tạo ra nếp nhăn trên gương mặt sau thời gian dài. Ánh nắng mặt trời phá vỡ collagen trong làn da mỏng manh quanh mắt và gây ra nám. Ngay cả trong mùa đông và lúc trời râm mát, bạn cũng nên sử dụng kính râm chống tia UVA, UVB.

Theo Khoa học TV

Nét độc đáo của ngôi nhà truyền thống bên triền đồi

Ngôi nhà nằm trên triền đồi ở ngoại ô Hà Nội, mang nét độc đáo riêng nhờ được các kiến trúc sư sử dụng chất liệu gỗ và đất nung xây dựng.

Nhóm kiến trúc sư do anh Đoàn Mạnh phụ trách đã lấy cảm hứng từ những ngôi nhà truyền thống sử dụng vật liệu xưa cũ, đơn sơ, với hình khối giản đơn để xây dựng ngôi nhà một tầng, nằm trên triền đồi thơ mộng ở vùng ngoại ô Hà Nội.

Công trình được đặt tên là “Lily house”. Đây là tên cô con gái nhỏ của gia chủ với mong muốn gửi gắm tuổi thơ của em ở nơi bình yên, gần gũi với thiên nhiên, nuôi dưỡng em bằng những điều thanh khiết nhất trong cuộc sống. Bởi vậy, ngôi nhà này được gia chủ đặt rất nhiều tâm huyết.

Anh Đoàn Mạnh chia sẻ, toàn bộ vật liệu xây dựng của ngôi nhà được lựa chọn từ nhiều loại khác nhau. Khung nhà được dựng lên từ những cột gỗ nhà sàn cũ có tuổi đời hàng trăm năm và được ghép bởi người thợ gỗ lành nghề. Sau đó, những người thợ xây khéo léo xây tường gạch khớp nối với cột gỗ và tiến hành trát đất bên ngoài để tạo nên những ngôi nhà đất thân thuộc với người Việt. 

Sàn sử dụng gạch mài terrazzo, bồn tắm terrazzo của nghệ nhân từ Hội An chuyển ra. Gạch nung thủ công biến tính không viên nào giống viên nào của nghệ nhân gốm Phù Lãng. 

Tường đất ở đây không giống như những nơi khác. Người thợ giống như những nghệ nhân pha trộn tài tình, đã dùng đất trộn rơm thêm chất phụ gia kết dính sau đó trát lên tường, và sau đó xử lý bề mặt để tường không bị thấm nước. Cách này vừa giúp giữ được màu đất địa phương, lại vẫn đảm bảo độ an toàn cho một công trình. 

Các kiến trúc sư đã lựa chọn vật liệu cho nội thất, đồ decor đều là gỗ tàu thuyền, gỗ tái chế từ khung cửi cũ…. cứng cáp, trải qua mưa nắng mà tạo nên giá trị, kết hợp với gỗ tần bì lau dầu. Hệ thống ánh sáng được thiết kế riêng với nhiệt độ màu ấm cúng giúp cho các căn nhà về đêm trở nên nổi bật nhưng vẫn lịch sự.

Khối nhà chính gồm hai phòng ngủ lớn chan hòa ánh sáng và khu nhà bếp. Khối nhà mở rộng gồm 2 căn nhà nhỏ đầy đủ vệ sinh, bồn tắm.

Góc bếp với những tia nắng vàng như mật hắt vào. 

Góc sân và khoảng trời cho cả nhà sum vầy vào buổi chiều mát mẻ. 

Quỳnh Nga / Việt Nam Net

Khi nào nên dừng uống cà phê?

Khi cảm thấy mệt mỏi, tim đập nhanh, mọi người hãy dừng uống cà phê. Người mắc một số bệnh nền cũng nên tránh loại đồ uống này.

Các chuyên gia cho biết một vài tách cà phê mỗi ngày có thể tốt cho hầu hết mọi người. Tuy nhiên, một số người có bệnh nền nên thận trọng hơn.

Các nghiên cứu chỉ ra những tác động lâu dài đối với sức khỏe của cà phê bao gồm giảm nguy cơ ung thư, suy tim, tiểu đường loại 2. Nhưng người cao huyết áp uống nhiều cà phê có liên quan đến tăng nguy cơ mắc chứng mất trí nhớ, đột quỵ cũng như tử vong do bệnh tim mạch. 

Cà phê có nhiều tác dụng nhưng một số người không nên uống. Ảnh: Spectrum Nutrition

Vậy đâu là ranh giới giữa lợi ích của một tách cà phê buổi sáng và tác hại do uống quá mức? 

NBC News đã xem xét một số nghiên cứu và nói chuyện với các bác sĩ và chuyên gia dinh dưỡng. Họ thống nhất rằng cà phê an toàn và tốt cho sức khỏe nhưng những người mắc bệnh nề có thể nhận nhiều tác dụng phụ tiêu cực hơn.

Số tách cà phê tối đa mỗi ngày

Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm Mỹ (FDA) khuyến nghị mọi người nên hạn chế lượng caffeine hằng ngày ở mức 400mg (khoảng 4-5 tách cà phê). Theo FDA, hầu hết mọi người không gặp phải các tác dụng phụ nghiêm trọng của caffeine – như nhịp tim thất thường, nôn mửa, co giật, tiêu chảy trừ khi họ tiêu thụ 1,2g hoặc khoảng 12 cốc mỗi ngày.

Dù vậy, theo chuyên gia Tricia Psota, thành viên Hiệp hội Dinh dưỡng Mỹ, tiêu thụ mức tối đa 400mg caffeine mỗi ngày đôi khi cũng gây ra các tác dụng phụ không mong muốn như bồn chồn, lo lắng và khó ngủ. 

Một số người có thể dễ dàng uống 4-5 cốc mỗi ngày nhưng những người khác có khả năng dung nạp caffeine thấp hơn và dễ bị tác dụng phụ. Psota cho biết cơ thể cô không thể chịu đựng được nhiều hơn một hoặc hai tách cà phê mỗi ngày.

Đối với những người đang mang thai hoặc cho con bú, Psota khuyến cáo không nên uống quá 200mg/ngày (khoảng 2 tách), vì caffeine có thể truyền sang trẻ sơ sinh qua sữa mẹ. Nghiên cứu ghi nhận tiêu thụ caffeine khi mang thai có thể dẫn đến trẻ sơ sinh bị nhẹ cân. 

Nikki Cota, chuyên gia dinh dưỡng tại Mayo Clinic ở Arizona (Mỹ), thông tin, uống cà phê hằng ngày cũng có thể gây rủi ro cho bệnh nhân tim mạch hoặc tiểu đường nếu họ thêm đường hoặc kem. Cota biết những ly đồ uống chứa tới 50g đường – đây là lượng đường bổ sung mà FDA khuyến nghị cho cả ngày. 

Khi cơ thể không khỏe, bạn nên dừng uống cà phê. Ảnh: Tealmango

Khi nào nên dừng uống cà phê? 

Jessica Sylvester, người phát ngôn của Học viện Dinh dưỡng và Ăn kiêng, chia sẻ, một số người có thể cảm thấy tác dụng phụ tiêu cực rõ hơn của cà phê khi họ lớn tuổi, vì khả năng dung nạp một số hóa chất và thực phẩm nhất định của cơ thể thay đổi theo thời gian.

“Nếu bạn bắt đầu cảm thấy quá mệt mỏi, tim bắt đầu đập cực nhanh, bạn phải dừng lại”, Sylvester khuyên. 

Sylvester hình thành thói quen bắt đầu buổi sáng của mình bằng một tách espresso với sữa hạnh nhân. Nhưng theo thời gian, cô không uống hết được một lúc, thường để thừa tới chiều. “Tôi từng có thể uống nhiều hơn thế nhưng bây giờ thì không. Tôi bị đau đầu”, cô nói. 

Cà phê có thể gây rủi ro cho những người trẻ tuổi, đặc biệt là thanh thiếu niên. Tiến sĩ David Buchholz, bác sĩ nhi khoa tại Trung tâm Y tế Irving thuộc Đại học Columbia, khuyến nghị, người trong độ tuổi này không nên uống quá 100mg caffeine (1 tách cà phê) mỗi ngày. 

Vị tiến sĩ giải thích: “Nếu một thiếu niên uống một tách cà phê và thấy vẫn ổn, không gặp bất kỳ tác dụng phụ nào thì đồ uống này không có tác hại gì với họ. Nhưng mỗi người có độ nhạy cảm khác nhau, vì vậy nếu ai đó phàn nàn không thể ngủ vào ban đêm, điều đầu tiên tôi khuyên là tránh caffeine”. 

Viet Nam Net

Nhà văn Stefan Zweig và công cuộc khai phá bản năng

Stefan Zweig (1881 – 1942) là nhà văn người Áo. Ông hoạt động văn chương sôi nổi vào thập niên 1920, 1930. Trong giai đoạn đó, ông là một trong những nhà văn được dịch nhiều nhất và phổ biến nhất trên thế giới. Ngoài tiểu thuyết, truyện ngắn, ông cũng tập trung nghiên cứu lịch sử về và cho ra đời nhiều tác phẩm ấn tượng.

Là một trong những nhà văn viết tiếng Đức quan trọng nhất thế kỷ 20, Stefan Zweig nổi bật ở mảng truyện ngắn với những phân tích tâm lý nhân vật tinh vi.

 Nhà văn Stefan Zweig

Nhìn thấu nhân quần

Trong đó, Hai mươi tư giờ trong đời người đàn bà được xem là một trong những tuyển tập truyện ngắn nổi tiếng và xuất sắc của ông. Gồm 8 tác phẩm, tập truyện cho thấy được sự phong phú của Zweig ở nhiều đề tài và nhiều góc nhìn.

Trong tác phẩm này, ông không dừng lại ở đặc trưng riêng lẻ nào, mà dàn trải và có được độ phủ đề tài, nhân vật, bối cảnh rất rộng. Chẳng hạn tuy cùng viết về sự tự do của người phụ nữ trong ái tình, thế nhưng truyện ngắn Người nữ gia sư và truyện cùng tên lại có cách thức triển khai khác biệt.

Trong Người nữ gia sư, góc nhìn được đặt vào hai đứa trẻ còn đầy ngây thơ và sự tin tưởng. Điều này cho thấy được sự thử thách của Zweig, khi ông vận dụng rất nhiều khía cạnh về tâm lý học để hóa thân mình vào những đứa trẻ. Ở chúng có sự hồn nhiên, nhưng cũng tò mò và đầy chân thành.

Khi chúng chứng kiến mẹ mình sỉ nhục cô giáo, khi chúng thấy cô không còn lối nào để đi… chúng đã giận dữ và muốn đứng lên bảo vệ cô Maan. Từ đó – chỉ qua một đêm, hai chị em chúng đã bước sang độ tuổi trưởng thành, vì nhận ra được cuộc đời này quá bạc bẽo, và con người ta thì quá đáng sợ. Điều này cũng tương tự với một tác phẩm khác là Bí mật thiêu đốt tâm can, khi cho thấy Zweig luôn thử thách và đồng hóa mình vào các góc nhìn khác biệt, ấn tượng và rất chi tiết.

Bao phủ tập truyện, ta luôn nhìn thấy mong muốn thoát khỏi định kiến xã hội của người phụ nữ. Chắc hẳn bắt nguồn từ chính thời đoạn cũng như quê hương mà Zweig lớn lên – nơi xã hội Áo – Hung có phần gia trưởng và đầy khắc khổ, mà ông đã nhận ra những con người không được sống như bản chất. Từ đó ông đã đặt ra rất nhiều câu hỏi, liệu người phụ nữ chạy theo đam mê có đáng bị đánh giá là đàng điếm? Và liệu khi nào thì một góa phụ mới có thể yêu? Chính đi trong lằn ranh đó, Zweig đưa ra những “tấn trò đời” khác nhau, từ đó cho thấy cả một xã hội còn nhiều đè nén.

Họ là những người hoàn toàn đoan trang, đến với tình cảm chỉ bằng lòng tốt ngay từ ban đầu. Đó là bà Henriette chỉ vì muốn cứu một tương lai đâm xuống bùn lầy mà từ đó tình yêu bùng lên bao trọn bà. Chỉ trong hai mươi tư giờ, một tình yêu có thể khởi phát, và nó đến từ con tim bén nhạy, không phải là sự bốc đồng hay tính đàng điếm người ta gán cho.

Và nếu hôn nhân trở nên nguội lạnh, khi tình nhân không muốn chăm lo và quan tâm, thì việc đến gần một cá thể khác có chấp nhận được không? Zweig không biện minh cho người phụ nữ trong truyện Nỗi sợ về cảnh huống này, mà thông qua đó, ông cố tìm cách đi vào bản chất hôn nhân, để ta thấy rằng nó vốn mong manh và cần chăm sóc từ cả hai người. Từ đó bài học vị tha được truyền đi một cách êm dịu.

Bao phủ tập truyện là mong muốn thoát khỏi định kiến xã hội của người phụ nữ

Một nhà nhân văn

Zweig như nắm bắt được thể trạng riêng của mỗi một người, ông chứng minh rằng “một người đàn bà, nhiều lúc trong đời mình, có thể bị phó mặc cho những uy lực thần bí mạnh hơn cả ý chí của họ, rằng trí thông minh của họ chỉ che giấu nỗi lo sợ chính bản năng của con người, nỗi lo sợ cái bản tính tin thờ ma quỷ trong con người ta”.

Như vậy tình cảm là điều hoàn toàn bình thường, nó là mưu cầu và là khát khao trong mỗi một người. Do đó dẫu thuộc vào giới tính nào, vào giai tầng nào, thì ai cũng đều xứng đáng có được tình yêu mà mình mong muốn. Zweig như cổ vũ cho một tinh thần của thời đại mới.

Vì thế, những tác phẩm như Sự lẫn lộn tình cảm hay Trò chơi nguy hiểm đã cho thấy tình yêu từ những bi kịch. Và bởi khởi phát từ sự tiến bộ cũng như lẽ phải, nên sau gần một thế kỷ, những truyện ngắn vẫn luôn sống động và vô cùng gần gũi ngay thời điểm này, ngay giai đoạn này. Không ngoa khi nói Zweig cũng là người nhìn thấu tương lai với những bản năng vô cùng con người.

Ngoài là một người cổ vũ cho tinh thần của thời đại mới, một nhà tiên tri hay nhà nhân văn…, Zweig cũng là một người rất hay học hỏi. Trong cuộc đời mình ông đã xê dịch qua nhiều vùng đất, để những ghi chép trong cuốn hồi ký Thế giới những ngày qua, tập chân dung nhân vật Những ngôi sao sáng của nhân loại… vẫn còn hiện diện cũng như sống động trong từng ngày qua.

Trong đó truyện ngắn Mendel, người bán sách cũ và Cặp mắt người anh vĩnh cửu được lấy từ chính trải nghiệm của ông qua nhiều vùng văn hóa. Không chỉ có Amok, bệnh điên xứ Malaysia được lấy bối cảnh ngay tại châu Á, những truyện trên cũng cho thấy được một màu huyền bí riêng của châu Á, mà ta dễ dàng bắt gặp trong tập truyện khác của nhà văn đoạt giải Nobel Rudyard Kipling về Ấn Độ.

Mendel – người có bộ óc lên đến vĩ đại liên quan đến sách vở, những con số và các sự kiện, cũng như ông lão Rackner mù – người luôn say mê với việc sưu tập nghệ thuật… chính là những viên ngọc quý và là chất liệu mà suốt đời Zweig ngưỡng mộ, theo đuổi và muốn viết về.

Họ là những người hoàn toàn bình thường, nhưng các đóng góp là rất khổng lồ cho nền văn hóa nhân loại. Chính ở nơi này từ một vị thế ở Cựu thế giới, Zweig nghiêng mình xuống như sự học hỏi cũng như xem họ là các bậc thầy để mình noi theo. Điều này khởi phát từ con người ông, cũng như chặng đường ông đã đi qua.

Chính việc sinh ra tại một đế chế có phần già cỗi và những nỗi đau mà cả hai cuộc Đại chiến thế giới đã kịp mang đến, mà Zweig là một nhà văn, cây bút truyện ngắn đậm tính nhân văn với một phong thái khiêm nhường… đã mang đến những áng văn vô cùng bay bổng và cũng thương xót cho những thân phận đã quá mỏi mệt.

Có thể nói Hai mươi tư giờ trong đời người đàn bà chính là tác phẩm tiêu biểu cho nghệ thuật truyện ngắn của Stefan Zweig, từ đó tài năng của ông cũng được phát lộ, tồn tại và lưu truyền mãi.

TUẤN DUY/TNO

Đâu là sức hấp dẫn ‘không thể chối từ’ của BRICS khiến hơn 20 quốc gia nộp đơn xin gia nhập, bao gồm cả đồng minh Mỹ?

Ảnh: Studio graphique France Médias Monde

Được sự quan tâm của hàng chục quốc gia, BRICS đang nổi lên như một “thế lực mới” trên trường quốc tế.

BRICS là một nhóm các nền kinh tế mới nổi bao gồm Brazil, Nga, Ấn Độ, Trung Quốc và Nam Phi. Khả năng nhóm BRICS trở thành đối trọng với phương Tây trước nay vốn không được đánh giá cao. Nhưng giờ đây, hàng chục quốc gia từ Indonesia, Ả Rập Saudi cho đến Iran đang có nhu cầu tham gia BRICS. Việc mở rộng nhóm cũng là ưu tiên hàng đầu trong chương trình nghị sự của hội nghị thượng đỉnh năm 2023 nhóm họp tại Johannesburg, Nam Phi.

1. BRICS hình thành như thế nào?

Nhà kinh tế học Jim O’Neil khi còn làm việc tại Goldman Sachs Group Inc. đã đặt ra tên gọi “BRIC” vào năm 2001. Ông nhận thấy tốc độ tăng trưởng kinh tế mạnh mẽ ở Brazil, Nga, Ấn Độ và Trung Quốc. Các nhà đầu tư có thể tìm được chút lạc quan nơi các thị trường này, trong bối cảnh khó khăn sau vụ khủng bố ngày 11/9 ở Mỹ.

Sự phát triển nhanh chóng mang đến cho bốn quốc gia này những lợi ích và cả những thách thức chung. Cuộc họp đầu tiên của bộ trưởng ngoại giao các quốc gia BRIC được Nga tổ chức bên lề Đại hội đồng Liên Hợp Quốc năm 2006. Đến cuối năm 2010, Nam Phi được mời tham gia vào nhóm. Từ đó, BRIC được đổi thành BRICS.

2. BRICS đã làm được những gì?

Tài chính là một trong những thành tựu lớn nhất của BRICS. Các quốc gia đã đồng thuận lập quỹ dự trữ 100 tỷ USD ngoại tệ để giúp thành viên đối phó với áp lực thanh khoản ngắn hạn.

Lãnh đạo các nền kinh tế mới nổi BRICS cũng đã nhất trí thành lập Ngân hàng Phát triển Mới (New Development Bank – NDB) với mục đích rót vốn cho những dự án phát triển cơ sở hạ tầng ở các nước đang phát triển. Vào năm 2020, Nam Phi đã vay ngân hàng này 1 tỷ USD để đối phó với đại dịch Covid-19.

Trong cuộc họp lần này tại Nam Phi, các quốc gia cũng có khả năng đề cập đến một loại tiền tệ chung của BRICS. Song, chính một số thành viên đang phản đối ý tưởng này.

Đâu là sức hấp dẫn ‘không thể chối từ’ của BRICS khiến hơn 20 quốc gia nộp đơn xin gia nhập, bao gồm cả đồng minh Mỹ? - Ảnh 1.
Ảnh: Bloomberg Intelligence

3. Quan hệ thương mại thay đổi ra sao?

Giao thương giữa các thành viên của BRICS đã tăng 56%, lên mức 422 tỷ USD trong 5 năm trở lại đây. Kinh tế, tài nguyên thiên nhiên và nông sản của Brazil và Nga đã đưa họ trở thành đối tác tự nhiên của Trung Quốc. Trong khi đó, Ấn Độ và Trung Quốc có quan hệ thương mại yếu hơn, một phần là do các vấn đề chính trị.

Tương tự như các diễn đàn đa phương khác, hội nghị thượng đỉnh BRICS được tổ chức thường niên, cùng với đó là hàng chục các cuộc họp cấp thấp hơn để đưa ra những thoả thuận chung về nhiều lĩnh vực. Trở ngại lớn nhất đối với BRICS có thể là sự khác biệt lợi ích, các vấn đề chính trị, an ninh giữa các quốc gia.

4. Quốc gia nào đứng đầu BRICS?

Tổng GDP của Trung Quốc lớn hơn gấp đôi so với tổng GDP của 4 quốc gia thành viên khác cộng lại. Về lý thuyết, điều này sẽ mang lại cho Trung Quốc tầm ảnh hưởng nhất định. Nhưng trên thực tế, Ấn Độ – quốc gia vượt Trung Quốc về dân số – đã trở thành đối trọng. Ngân hàng NDB không có cổ đông lớn nhất, vì Bắc Kinh đã đồng thuận với tỷ lệ sở hữu bình đẳng.

Đâu là sức hấp dẫn ‘không thể chối từ’ của BRICS khiến hơn 20 quốc gia nộp đơn xin gia nhập, bao gồm cả đồng minh Mỹ? - Ảnh 2.
5 nhà lãnh đạo các quốc gia thành viên BRICS. Ảnh: Reuters

5. Quan điểm các quốc gia thành viên về một BRICS rộng mở hơn ra sao?

Trung Quốc đang tìm cách nâng cao vị thế của mình trên trường quốc tế để đối diện với phương Tây. Nước này đã khởi xướng thảo luận về việc bổ sung thêm thành viên. Nhưng điều này khiến một số thành viên khác lo ngại rằng sức ảnh hưởng của họ sẽ bị giảm sút.

Hiện 23 quốc gia đã chính thức bày tỏ mong muốn gia nhập BRICS, trong đó có Ả Rập Saudi (đồng minh thân cận của Mỹ), Iran, Argentina, Venezuela… Đối với các thành viên mới của BRICS, việc gia nhập có thể giúp họ mở rộng ngoại giao và tiếp cận nhiều cơ hội đầu tư cũng như phát triển thương mại.

Mặc dù các nhà đầu tư vẫn rất quan tâm đến các thị trường mới nổi, BRICS có khả năng không còn thu hút được đầu tư do những thay đổi về địa chính trị và kinh tế. Các lệnh trừng phạt của phương Tây đang kìm hãm đầu tư nước ngoài vào Nga và một số lĩnh vực của Trung Quốc. Nền kinh tế lớn thứ hai thế giới cũng đang gặp khó khi tăng trưởng sau đại dịch không bùng nổ như kỳ vọng.

Nền kinh tế Brazil phát triển chậm lại sau thời kỳ bùng nổ hàng hoá toàn cầu từ một thập kỷ trước. Nam Phi thường xuyên chịu tình trạng mất điện luân phiên trong nhiều năm vì thiếu hụt sản xuất. Còn câu chuyện tăng trưởng của Ấn Độ vẫn được các nhà đầu tư so sánh với Trung Quốc của 10 hoặc 15 năm trước.

Tham khảo The Washington Post / Anh Dũng / Nhịp sống thị trường

Putin còn hữu ích với Tập Cận Bình bao lâu nữa?

Nguồn:  Sergey Radchenko, “習近平還能支持普丁多久”, New York Times 23/7/2023.

Biên dịch: Nguyễn Hải Hoành / Nghiên cứu Quốc tế

Năm 1969, Trung Quốc và Liên Xô dường như đang ở trên bờ vực chiến tranh.

Hai nước đã có một cuộc đụng độ chết người ở biên giới vào tháng 3 năm đó và một cuộc đụng độ khác vào tháng 8. Điện Kremlin nói bóng gió về một cuộc tấn công hạt nhân. Trong vài năm tiếp theo, họ khẩu chiến dữ dội với nhau. Mao Trạch Đông cảnh báo, “Ai ị lên đầu chúng tôi thì chúng tôi sẽ trả đũa!” Nhà lãnh đạo Liên Xô Leonid Brezhnev gọi Mao là “Đồ phản bội.” Một liên minh mà Moskva và Bắc Kinh trước đây coi là không thể phá vỡ đã nhanh chóng bị phá vỡ.

Vì vậy, Mao đã tìm đến kẻ thù không đội trời chung của mình là Mỹ. Mao, một người từng gay gắt chỉ trích cái mà ông gọi là chủ nghĩa đế quốc Mỹ, đột nhiên gọi Tổng thống Richard Nixon là “người bạn tốt nhất trên thế giới”, và năm 1972 Nixon đến Bắc Kinh. Đó là một trận động đất địa chính trị làm thay đổi tiến trình lịch sử.

Ngày nay, Vladimir Putin là người bạn tốt số một của Tập Cận Bình khi hai nước cùng chung mục đích chống Mỹ. Nhưng nhà lãnh đạo Nga – người mà quyền lực đã bị sứt mẻ sau cuộc binh biến chết yểu do nhóm bán quân sự Wagner tiến hành vào tháng 6 vừa rồi –nên ghi nhớ lý lịch của Trung Quốc. Năm 1982, Mikhail Kapitsa, một quan chức hàng đầu của Bộ Ngoại giao Liên Xô từng nói: “Người Trung Quốc không bao giờ kết bạn lâu dài với bất kỳ ai.”

Phương châm địa chính trị của Đảng Cộng sản Trung Quốc bắt rễ trên nền tảng văn hoá chiến lược cổ xưa, tức là, vì lợi ích của Trung Quốc mà để cho các nước khác chống đối lẫn nhau. Trong thời kỳ các vương triều phong kiến Trung Quốc, những nước ấy thường bị coi là man di. Việc Mao Trạch Đông đột nhiên chuyển sang phía Mỹ cho thấy, khi tác dụng của đối tác chiến lược bị suy yếu, sự trung thành của Trung Quốc có thể nhanh chóng tan rã.

Năm 1975, Cảnh Tiêu (Geng Biao), một quan chức ngoại giao cấp cao của Trung Quốc, đã giải thích với các nhà lãnh đạo đảng khác về nguyên nhân Trung Quốc chuyển hướng sang Mỹ. Theo biên bản cuộc họp trong Đảng, ông nói điều đó không phải là do [Trung Quốc] “có cảm tình gì tốt với Mỹ”. (Chúng tôi) chỉ lợi dụng mâu thuẫn,” đề cập đến xung đột giữa người Liên Xô với người Mỹ. Ông còn nói: “Chúng tôi có thể lợi dụng mâu thuẫn ấy.”

Nhà lãnh đạo Trung Quốc Đặng Tiểu Bình tiếp tục thân thiện với Mỹ, nguyên nhân một phần là để “đối phó với con gấu bắc cực” – tức Liên Xô như ông gọi. Thomas J. Watson, Đại sứ Mỹ tại Liên Xô vào thời điểm đó, đã thấy rõ điều này. Năm 1980 ông cảnh báo Tổng thống Jimmy Carter rằng người Trung Quốc “nhảy từ giường người này sang người giường khácVà tôi nghĩ chúng ta nên đảm bảo rằng họ phải được buộc vào giường của chúng ta trước khi chúng ta thực hiện những hành động mà sau này có thể ân hận.”

Ngay cả Liên Xô cũng cảnh báo Mỹ về sự kém tin cậy của Bắc Kinh. Phương Tây “hiện nay có thể đang ở trong tâm trạng phấn khích về Trung Quốc,” Ngoại trưởng Liên Xô Andrei Gromyko nói, nhưng họ có thể sẽ hối tiếc về điều đó.

Trung Quốc đã hưởng lợi rất nhiều từ việc quay sang Mỹ, tiếp nhận được công nghệ, đầu tư của phương Tây và thị trường rộng lớn của Mỹ, tất cả những điều đó là rất cần thiết để Trung Quốc cuối cùng tạo ra bước nhảy vọt tiến lên hiện đại và đem lại ảnh hưởng toàn cầu cho nước này.

Nhưng đến đầu thập niên 1980, Đặng lại một lần nữa bắt đầu thận trọng gây ra sự chống đối lẫn nhau giữa các nước man di.

Trong phần còn lại của thập niên ấy, mối quan hệ Trung Quốc-Liên Xô ngày càng thân thiết hơn, một phần do tâm lý bất mãn chung đối với sự thống trị toàn cầu của Mỹ và niềm tin rằng người Mỹ có ý định thúc đẩy việc lật đổ chế độ chính trị của họ.

Có lẽ là do nhận thấy hiệu quả thu được từ việc quan hệ sâu hơn với Mỹ đang giảm dần, Tập đã quay trở lại điểm xuất phát trong kỷ nguyên Putin, qua đó ủng hộ nhà lãnh đạo Nga và lên án Mỹ.

Phương Tây lo lắng là đúng. Quay ngược kim đồng hồ trở về những ngày của tình anh em Trung-Xô, Putin và Tập đã dứt khoát liên minh với nhau trong việc thách thức trật tự thế giới do phương Tây dẫn đầu. Sự kết hợp giữa chủ nghĩa phục thù và xâm lược quân sự của Putin với sức mạnh kinh tế của Trung Quốc là điều nguy hiểm.

Nhưng Putin đã mắc một sai lầm nghiêm trọng khi đốt cháy cây cầu nối với phương Tây, đi đến cùng với Trung Quốc, bỏ qua lai lịch biến bạn bè thành công cụ của Bắc Kinh.

Tuy Trung Quốc có cung cấp hỗ trợ ngoại giao cho cuộc xâm lược Ukraine của Putin, nhưng về cơ bản Trung Quốc tránh vi phạm các biện pháp trừng phạt của phương Tây đối với Nga, và về cơ bản Bắc Kinh vẫn đặt lợi ích của mình lên trên lợi ích của Nga. Sự cô lập ngày càng nghiêm trọng của Nga đã cho phép Trung Quốc nhận được các sản phẩm năng lượng giá hạ của Nga. Hiện nay phần lớn thương mại giữa Trung Quốc và Nga được thực hiện bằng đồng Nhân dân tệ của Trung Quốc, điều làm giảm rủi ro từ áp lực kinh tế phương Tây gây ra cho Nga, nhưng cũng thúc đẩy mục tiêu của Bắc Kinh trong việc làm suy yếu sự thống trị của đồng đô-la trong vai trò đồng tiền quốc tế. Đồng thời, cùng với việc chiến tranh kéo dài, Trung Quốc đưa ra những lời kêu gọi nửa vời thực hiện hòa bình ở Ukraine, qua đó gây dựng hình ảnh một nhân tố toàn cầu có trách nhiệm trước phần lớn thế giới.

Mặt khác, Putin đã biến đất nước mình thành một đối tác bậc dưới của Trung Quốc. Trông yếu ớt và thiếu cảm giác an toàn sau cuộc nổi dậy của Wagner hồi tháng trước, ông có nguy cơ phụ thuộc nhiều hơn vào Trung Quốc để được hỗ trợ về chính trị và kinh tế.

Chắc chắn Tập sẽ lưu ý điều đó. Như các nhà lãnh đạo Trung Quốc trước đây, ông tôn trọng sức mạnh nhưng biết cách khai thác điểm yếu, và Nga sẽ vẫn hữu ích với ông khi ông tiếp tục thách thức Mỹ. Putin vẫn có thể đưa ra những lựa chọn chiến lược quan trọng cho đất nước mình, miễn là chúng phù hợp với lợi ích của Trung Quốc. Nhưng liệu Trung Quốc có đứng về phía ông nếu những lợi ích đó khác nhau? Hoặc nếu giới tinh hoa Nga hết kiên nhẫn với những quyết định sai lầm của ông và cố hạ bệ ông? Hoặc nếu phí tổn toàn cầu để ủng hộ ông tỏ ra quá nặng nề đối với Trung Quốc thì sao?

Trung Quốc vẫn là một nhà nước Cộng sản ích kỷ tự tư tự lợi, mờ ám như thời Mao Trạch Đông, theo quan điểm chính trị toàn cầu cho rằng các liên minh chỉ có tính tạm thời. Không có “tình cảm tốt đẹp”  như Cảnh Tiêu đã nói cách đây năm thập niên, chỉ có sự tính toán lạnh lùng.

Giờ đây, những nước phương Tây nào đang lo ngại về mặt trận thống nhất mới giữa Trung Quốc và Nga nên ghi nhớ điều đó.

Và Putin cũng vậy.

Sergey Radchenko là một nhà sử học chuyên nghiên cứu về Chiến tranh Lạnh.

WSJ: Nếu không thể cứu vãn kinh tế, ĐCSTQ có thể đối mặt bất ổn chính trị

Cuộc khủng hoảng kinh tế gần đây ở Trung Quốc đã thành tâm điểm toàn cầu. Có phân tích chỉ ra, nguyên nhân chính là từ các chính sách xã hội của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) trong bối cảnh ban bệ thân tín của ông Tập Cận Bình toàn những quan chức Đảng, họ không hiểu mấy về kinh tế. Điều nguy hiểm là vấn đề kinh tế của Trung Quốc này có thể gây ra bất ổn chính trị làm ĐCSTQ sụp đổ.

Ông Tập Cận Bình tại kỳ họp “lưỡng hội” hôm 11/3/2023 tại Bắc Kinh. (Nguồn: Lintao Zhang/Getty Images)
Trách nhiệm từ các chính sách kinh tế gần đây
Tuần này, một loạt sự kiện kinh tế tại Trung Quốc đã gây chấn động thế giới: các đại gia địa ốc nối tiếp nhau “nổ bong bóng”, dữ liệu kinh tế giảm phát, tiêu dùng lao dốc, tỷ lệ thất nghiệp của thanh niên phá kỷ lục, đầu tư trực tiếp nước ngoài xuống mức thấp nhất kể từ 1990…

Doanh nghiệp tư nhân và doanh nghiệp trung ương Trung Quốc liên tiếp vỡ nợ trái phiếu
Trung Quốc ngừng công bố tỷ lệ thất nghiệp của thanh niên
Trong danh sách những tiêu đề tiêu cực ngày càng dài thêm này của nền kinh tế Trung Quốc, thông tin mới nhất là tập đoàn bất động sản khổng lồ Evergrande đã nộp đơn xin tái cơ cấu nợ tại Mỹ.

Theo phân tích của WSJ, không thể không quy nguyên nhân gây ra tình trạng này của Trung Quốc là do các chính sách gần đây mà ĐCSTQ thực hiện, đây có thể là một trong những lý do khiến dữ liệu kinh tế Trung Quốc đột nhiên trở nên nhạy cảm đối với giới chức nước này.

Theo phân tích, cuộc đàn áp tàn nhẫn của Bắc Kinh đối với nguồn tài chính của các nhà phát triển, sự vỡ nợ của Tập đoàn Evergrande và sự suy thoái nghiêm trọng kéo dài sau đó của thị trường bất động sản đã giáng đòn chí mạng vào toàn xã hội Trung Quốc, đến nay nhiều gia đình vẫn đang ngồi chờ đợi những ngôi nhà dự án trên giấy có thể không bao giờ được xây dựng.

Đồng thời, bị ảnh hưởng bởi chính sách phòng chống dịch bệnh ‘Zero COVID’ nghiêm ngặt trước đây của ĐCSTQ và việc chính phủ chấn chỉnh ngành công nghệ Internet và giáo dục đào tạo, ngành dịch vụ vốn là nguồn tạo việc làm chính đã trở nên trì trệ.

Các công ty công nghệ tư nhân từng thành công ở Trung Quốc như ‘gã khổng lồ’ Internet Alibaba, Ant Group, Tencent… đã bị nhà cầm quyền thẳng tay đàn áp nghiêm trọng; việc ông Tập Cận Bình đưa ra “Luật chống gián điệp” đã khiến các doanh nhân nước ngoài lo lắng. Tuần báo kinh tế Wirtschaftswoche của Đức có bài nhận định, vụ việc cho thấy rõ nhà cầm quyền ĐCSTQ không xem trọng bảo vệ quyền lợi của các nhà đầu tư, vì vậy bất cứ ai tiếp tục đầu tư vào Trung Quốc chỉ có thể tự trách mình.

Hệ quả là dòng vốn ngoại (FDI) rút khỏi Trung Quốc trong Quý 2 năm nay đang suy thoái mạnh hơn. Theo thống kê của Cục Quản lý Ngoại hối Nhà nước của ĐCSTQ, sụt giảm đầu tư trực tiếp của các doanh nghiệp nước ngoài vào ngành công nghiệp của Trung Quốc đạt mức cao mới là 87% so với cùng kỳ năm trước, mức thấp nhất trong 25 năm qua.

Đầu tư nước ngoài vào Trung Quốc giảm xuống mức thấp nhất trong 25 năm qua
Chuyên gia: Kiểu quản trị của ông Tập Cận Bình sẽ làm suy bại nền kinh tế
Về vấn đề khủng hoảng này, tờ Neue Zürcher Zeitung của Thụy Sĩ đưa tin rằng ban lãnh đạo ĐCSTQ đã không làm gì cả, có vẻ như họ bình chân như vại hơn là nỗ lực thực hiện các chính sách kinh tế nghiêm ngặt để cải thiện.

Ông Tập Cận Bình đã không xuất hiện trước công chúng kể từ ngày 31/7. Chương trình tiếp sóng thời sự của CCTV tối ngày 17/8 đã đề cập đến việc ông Tập chủ trì họp Bộ Chính trị, nhưng không có bất cứ hình ảnh nào và ông Tập cũng không xuất hiện.

Tờ WSJ cũng cho rằng kế hoạch kích thích tiêu dùng quy mô lớn của ĐCSTQ có thể là cách để thuyết phục người dân rằng ĐCSTQ đặt lợi ích của người dân lên hàng đầu thay vì tập trung chủ yếu vào các chính sách công nghiệp lớn và địa chính trị.

Tuy nhiên, gần đây chuyên gia Willy Wo-Lap Lam của Jamestown Foundation – tổ chức think tank ở Washington, cho biết rằng nhóm thân cận của ông Tập Cận Bình toàn các quan hoạt động Đảng, họ thiếu kiến ​​thức về kinh tế tài chính và thương mại toàn cầu.

Ông nói với Nikkei Asia: “Tập Cận Bình và các cố vấn thân cận nhất của ông ta không biết nhiều về kinh tế…. Sau Đại hội 20 hầu hết những người mà ông Tập đề bạt không phải là các nhà kỹ trị….  Họ đa số là cán bộ Đảng chuyên tuyên truyền tư tưởng, không hiểu mấy về thương mại và tài chính quốc tế”.

Nhưng chính phủ khóa trước chủ yếu là các nhà kỹ trị, cựu Thống đốc Dị Cương (Yi Gang) của Ngân hàng Nhân dân Trung Quốc là một ví dụ. Ông Dị Cương có bằng tiến sĩ kinh tế tại Đại học Illinois: “Họ hiểu cách thức hoạt động của nền kinh tế phương Tây và họ có mối quan hệ khá tốt với các quan chức Mỹ cũng như người đứng đầu các công ty Mỹ như Goldman Sachs”.

Ngược lại, Thống đốc mới của Ngân hàng Nhân dân Trung Quốc là ông Phạm Công Thắng (Pan Gongsheng) đã không thể hiện là một thống đốc ngân hàng trung ương có năng lực với những ý tưởng mới. Ông Phạm Công Thắng phải báo cáo với Phó Thủ tướng Hà Lập Phong (He Lifeng) về mọi vấn đề, rồi báo cáo với Tập Cận Bình, trong khi ông Hà Lập Phong chỉ là một quan chức xưa nay phụ trách công tác Đảng.

Có thể châm ngòi cho bất ổn chính trị
Tờ WSJ cảnh báo rằng nếu ĐCSTQ tiếp tục để nền kinh tế Trung Quốc chìm vào thời kỳ đình trệ kéo dài thì sẽ tiềm ẩn nguy hiểm bất ổn chính trị.

Về quan điểm này, có thể nhìn lại bài luận đăng trên Facebook của nhà bình luận Nghiêm Thuần Câu (Yan Chungou) tại Hồng Kông, “Cuộc khủng hoảng tài chính đã gây ra khủng hoảng kinh tế và chính trị, đó là những gì đang xảy ra hiện nay. Câu hỏi đặt ra là liệu ĐCSTQ có khả năng kiểm soát tình trạng bất ổn xã hội hay không”.

Ông Nghiêm Thuần Câu cho rằng hiện tại ĐCSTQ áp dụng cách là trì hoãn cuộc khủng hoảng xã hội. Ông cho biết, khi vỡ bong bóng bất động sản, ĐCSTQ không cho các nhà phát triển bất động sản phá sản vì lo ngại hiệu ứng domino, nhưng với nhiều “gã khổng lồ” bất động sản phá sản như vậy thì nguồn vốn nhà nước làm sao đủ để giải cứu? Còn cứ trì hoãn thì làm sao các nhà phát triển bất động sản có thể tiếp tục tồn tại? Họ nuôi bao nhiêu con người như vậy lại ôm khối nợ và trả lãi nhiều như vậy thì làm sao? Điều khủng khiếp là domino, càng trì hoãn thì quy mô nổ bong bóng càng lớn và càng khó xử lý.

Nhà văn Nghiêm Thuần Câu lưu ý:

“Sụp đổ ĐCSTQ đã là nhận thức chung của nhiều người, vấn đề chỉ là thời gian và hình thức, những ‘gã khổng lồ’ ở Phố Wall luôn ca ngợi những điều tốt đẹp về Trung Quốc, nhưng gần đây họ đã đồng loạt thay đổi giọng điệu, nhiều cơ quan truyền thông quốc tế ngày càng xem việc bàn về suy thoái của Trung Quốc là thời thượng, gần đây ngay cả Tổng thống Mỹ Biden cũng đã lên tiếng rằng Trung Quốc là ‘bom hẹn giờ’, nghĩa là nhất định sẽ nổ, chỉ là nổ khi nào thì vẫn chưa chắc chắn.”

“Các phương tiện truyền thông và chính trị gia phương Tây đang dõi theo sự sụp đổ của ĐCSTQ, còn người Trung Quốc cứ mở miệng là nhắc về sụp đổ. Ngay cả ông Tập Cận Bình cũng có linh cảm về sụp đổ. Điều đó cho thấy chắc chắn ĐCSTQ đang đứng trước nguy cơ sụp đổ, vấn đề chỉ là khi nào và sẽ xảy ra dưới hình thức nào.”

Trình Tĩnh, Vision Times / Trí thức VN